Yo,
como seréis a aldovinar, con 5 ó 6 años nun yera nin contrariu nin adictu al
Réxime. Lo cierto ye qu'aquella nueche estrenaba un nuevu allumáu’l paséu de la
Castellana de Madrid, coincidiendo col ramu del monumentu a Calvo Sotelo na
Plaza de Castiella. Ta perclaru qu’a esa importante efeméride s’allegó’l que
nomaren Caudiellu d'España. Alcuérdome como embaxo d'aquelles verdes faroles
allugábase l'accesu al mecanismu interior protexíu so llave, qu'al ser más grandona
que les d'agora precisaba del afayadizu furu. El mio escurrimientu ante aquella
inevitable tentación foi'l mexar al traviés d'unu d'esos furacos. ¿Cómo voi
escaecer el desaxeráu rescamplu y la consecuente zurdiellada qu'a pocu me tira
de llombu apagando’l llume de la farola
y, a un tiempu, el de toles del paséu? De la mesma, recuerdo como la mio ma me garró
aína del brazu y fíxome abandonar el llugar a toa priesa. Güei, fáigovos
participes d'esta traumática esperiencia, ensin esplicame entovía como salí intautu,
al ablugu de la debida prescripción d'un sabotaxe qu’igüé escontra la Dictadura
ensin decatame pa nada d'ello.
Poesíes, cuentos y rellatos curtios n’asturianu qu’asoleyo davezu sofitando la nuesa llingua.
Lluis de Turiellos
Y un poeta orixinal, que ye una categoría a parte que dexa güelga propia nel camín de les lletres, que yá ye abondo. (Munches gracies, Lluis)
miércoles, 21 de diciembre de 2016
lunes, 19 de diciembre de 2016
¡Oh, blanca Navidá!
¡Oh blanca Navidá!,
el castrón s’amaruta de corderu,
blanca foi hai cuantayá,
los reis lleguen cuando la cuesta xineru.
¡Oh blanca Navidá!, ñeva,
vienen con tol so cortexu d’Oriente,
caún nun portal del Ivima queda,
pisu, paga y a folgar caliente.
¡Oh blanca Navidá!, suañu
y, cola nieve
alredor,
retayen y te vienden un engañu,
la to cartera pue pañátela un pastor.
¡Oh blanca Navidá!, el xerente
de güe nel ñacimientu va posar,
y un calendariu te va dar, indecente,
pos la blanca Navidá va llegar.
¡Oh blanca Navidá!,
lo de los vieyos ye d’arrecendor,
amenorgan-ys de nuevu la pensión, ¡ca!,
col so mensax de paz y puru amor.
¡Oh blanca Navidá!, Herodes
nun ye quien a —yos aguantar, yá,
marcha, arrenegando en castellán: ¡te jodes!,
al llegar la blanca Navidá.
viernes, 16 de diciembre de 2016
Al agua del Cubia
(Semeya, LNE)
Nesta noticia de güei, 16.12.2016, y
siempres según LNE, el titular asoleya de mano que’l conductor baxó a dexar
unes bolses; por embargo, nel segundu párrafu diz que Rodríguez reaccionó
rápido y se tiró del coche en marcha. D'esa miente, sacantes que’l conductor tenga'l
don de la ubicuidá, la NE colingárase. Sicasí, esti asuntu nos lleva a cavilgar
que nesa villa de Grau l’agua del ríu Cubia, que ye la que se bebe, ta a la
mesma vera, non como en Madrid qu’hai que la canalizar dende unos 60
quilómetros a traviés de les infraestructures de la Canal de Sabela II. La
cabera reflexón ye ¿por qué entós se paga más pol recibu del agua en Grau qu’en
Madrid? Un exemplu: por un recibu ensin llectura, al nun tener consumu, te mangan
en Grau más de 50 euros.
miércoles, 14 de diciembre de 2016
Lucrecia, ensin ti.
Vaya una peripecia,
d’anguaño recordar,
cuando taba Lucrecia
a la vera del mar.
Pente la soledá,
tapecer y suañar
l’alcordanza que va
y me vien a buscar
Na quietu que s’aprecia,
nuna calma ensin fin,
cuanto añoro a Lucrecia,
nun lu sabes, manín.
Una chalana vi,
ablugando un amor,
el que yo t'apurrí
dende proba a babor.
Esa murnia nun tris,
esa tristura necia,
fai de ti otra Lucrecia
más fría y más gris
Esi sele canal
de romántica lluz
seique güei me da igual,
ye suañar una cruz.
Sufro al atalantar
que Lucrecia morrió
ya’l mio amor refugó,
anque me xuró amar.
Namái queda l'adiós
y nun soi a escaecer
qu'a Lucrecia, madiós,
yá nun la vuelvo a ver.
Xuegos
Daquella, los neños yá xugábemos al
rescate; güei, nos lu imponen. Arriendes, xugábemos a policíes y lladrones; na
actualidá, estos s’esparden penriba y perbaxo ya a los demás nos toca carecer
la so mala zuna. A la pelota xugábemos por distraición, bastante sabíamos nós
qu’esi yera’l meyor camín a escoyer. A los güitos —qu’en Madrid yeren goñes de
piescos y non, sombreros—, xugábemos en los desaguadorios de los canalones,
magar que tampoco cuntábemos con que nel futuru díbamos acabar fasta ellos. Pelos
terremplenes dexábemos el culu fechu una llaceria, talamente como nos lu dexen
agora ya ensin tiranos. Colos xuegos aconceyaos esfrutábemos a esgaya ya anque
ganaba uno, los otros nun perdíamos nada. Anguaño, nos obliguen a xugar a bien
de xuegos asemeyaos nos que perdemos los mesmos por culpa de que tan amañaos, ganen
los que nun xueguen y se torga la posibilidá de romper la baraxa.
martes, 13 de diciembre de 2016
Viaxes
Hai yá tiempu qu’al prender el mio
ordenador asoleyen unes vistes ablucantes. Davezu, quedo mirando pa elles y de
secute la enerxía cinética y potencial m'introduz nel paisax. Como la
televisión nun val pa nada, ellí me caltengo de baldre fasta la hora la ceba,
na que torno pa casa. Non, nun penséis que ye dalgo raru o abegosu, non: conozo
un vecín que ye quien a esnalar con unes pastilles que toma y l’otru día-y tuvi
qu’agabitar pa que baxara de la parabólica la casa. Sicasí, vos ruego que nun
compartáis esto nel Feisbuc, nun seya qu’algame los oyíos de la Facienda y nos
llanten l’IVA, magar que los nuesos viaxes nun seyan de pagu.
sábado, 10 de diciembre de 2016
Escritores capullos y pabardos
Hai bonos escritores capullos y pabardos.
Nun quiero dicir que tolos bonos escritores seyan capullos y pabardos, nin que
tolos capullos y pabardos seyan escritores. Fago esta repunante reflexón a la
vera d’una copa de dastosin que chumo pa la tusidera. Arriendes, hai malos
escritores aínda más capullos y pabardos; sicasí, tampoco tolos malos
escritores son capullos y pabardos; nin siquier tolos capullos y pabardos son
malos escritores. Lleí nel prospeutu qu’en casu de sobredosis llame al Serviciu
d'Información Tosicolóxica, pero lu trabuqué col del Defensor del Pueblu y yá
m’informaron que namái m’aiden n’horariu d’oficina. Hai bonos y malos
escritores que tienen Feisbuc, como yo, magar que bien seguru que saben más
informática que yo. La cuestión ye que cuasi tolos bonos y malos escritores
seyan capullos y pabardos o nun lu seyan son personaxes públicos o yá pasen de
les cinco mil amistaes por culpa de que son afamaos y vienden les bones o males
obres. Amás, los bonos o malos escritores capullos y pabardos, o non, nun
colinguen nada de lo qu’escriben, de baldre na so muria. Como esto yá entama a
ser un párrafu mui llargu, talamente como otru qu’agüeyé nel prospeutu del dastosin,
a cuenta d’ello vamos pasar al qu’entra o siguiente.
Nun vos voi a falar más del dastosin yá
que me ta entrando’l sueñu y enfuso nel aniciu de nun saber de lu que falo. Yo,
nun soi nin bon nin mal escritor porque nun espublizo llibros de pagu. Ello
trai que nun algamo a ser capullu nin pabardu anque, nun penséis, la tema ye
que sí algamé a la metá de los amigos necesarios nel Feisbuc pa ser un
personaxe públicu o un de la tan trayida triba d’escritores bonos o malos,
capullos y pabardos, o non. De resultes, m’entra la medrana, nun vaya a ser que
más alantre doble les amistaes y me tresforme en repolludu. Al ser de los
escoyíos, nun colingaré nada y mesmamente naide será a contautar conmigo. Asina
que bien seguru que camudaré a capullu y pabardu y nun aceutaré solicitúes d’amistá
de la plebe d’escritores nun señoritos. Quiciabes lu meyor sedría nun aceutar
más, lu que me convertiría nun ranciu. Llegáu a esti puntu cuento que me
metiera nun caleyu ensin salida esbariando en dastosin y entá nun soi a escoyer
nun mal dilema.
jueves, 8 de diciembre de 2016
Milonga de la Variante
(Semeya, LNE)
¿Ye una milonga o un cuentu,
el cuentu de la Variante?,
mentires que llevó’l vientu,
sobre esti asuntu cafiante.
¿Cuántes veces nos dixeron
qu'a la fin yá finaríen?
¿Cuántes veces nos mintieron?
¿Cuántes de nós se riríen?
Güei nun saben día ni hora,
nin siquier a qu’añu algama,
el ministru piensa agora:
el que nun llora nun mama.
Asturies ye de tercera,
del cientu cuarenta y tres,
sólo dan d’esa manera:
información d’interés.
Nada de reinu o nación,
nada de la llingua propia.
Lu diz la Constitución,
vos vamos mandar la copia.
Sois cuasi como los vieyos,
sometíos a retayos.
Mientres que se xuben ellos
y apurren a los más gallos.
Yá llueve sobre moyáu,
trola sobre trola y trola,
nun reburdia’l Principáu
y se crecen cola bola.
Nun ye una tema de coña,
se precisa la Variante,
ye una falta de vergoña,
una tema repunante.
martes, 6 de diciembre de 2016
Cien hores d'aburrición
¿Por qué gastes el to dineru cuando te recomienden un llibru que nun t'interesa?
Ta mui bien vistu lleer les obres d’autores afamaos, sobre too si ganaron un
premiu aínda más afamáu; sicasí, ¿te preguntasti si t'importa la tema del so
argumentu?, ¿si hai un Bondía o un mal día, si Iguarán o nun iguarán? Enantes
de mercar el to próximu llibru, consulta’l so desendolcu y decide pola cuenta
que te traye, nun vaya a ser que valtes cola perda en cien hores d’aburrición ensin
una segunda oportunidá sobre la tierra.
viernes, 2 de diciembre de 2016
Alderique y recursos (d'hai dos años)
Xinto’l paisax, nun
la vaca,
enguedeyo y sinestesia,
llen d’alcordances,
la maca,
en refugando
l’amnesia.
Sueño nel branu y
seronda,
suañu d’alliteración,
espierto en vallina
fonda,
onde ta’l mio
corazón.
Si yá tas perdiendo
l’aldu,
restolando l’eufemismu,
mariñán, vaqueiru o
xaldu,
adientra nel
paraxismu.
Nestos montes, nesta
maxa,
desanicia la ironía,
encontando la to
casa,
onde too ye poesía.
Ensin ruxerrux cafiante,
ayén a onomatopeya,
onde camuda’l talante,
el paraísu ye ella.
Defende la nuesa braña,
defende la cordelera,
lo más prestosu
d’España,
andechemos nesa xera.
Ye abegosu’l so
futuru,
van naguar la so
bayura,
l’axuntanza y el
procuru,
escontra de la
llocura.
Nun escaezas na faza,
por ser del terrén,
hermanu,
seyas rapaz o rapaza,
el falar nuesu
asturianu.
jueves, 1 de diciembre de 2016
A Xixón nun tris
(Modelu Avril agües mil de Talgo)
Gracies a un ablucante programa d’electromagnetismu
gravitatoriu, un novedosu modelu de “Alta Velocidá puru” sería a algamar los
350 quilómetros per hora de contino ente Madrid y Xixón, ensin esperar al ramu
de la Variante nel 2048, yá qu’al abandonar la catenaria nel puertu Payares
posará adulces nos raíles de Campumanes siguiendo col trayeutu. Asina afirmaron
les mesmes fontes del Ministeriu Fomentu y de la prensa que nos diben
asegurando nos caberos años que la Variante s'abriría nuna o n’otra fecha.
martes, 29 de noviembre de 2016
Romance de la lluna, lluna
Vuelvo a colingar la mio versión del Romance de la Lluna, lluna por culpa que lu prometiera a Marta López hai unos díes.
La lluna vieno a la
fragua,
nidiu polizón
cucando.
El neñu sobro la
vagua.
El neñu la ta
mirando.
Pente l'aire y la
fondura
la lluna empobina
rayos
y amuesa, viciosa y
pura,
los sos senos tan
farfayos.
Fuxi lluna, lluna,
lluna.
Que si viniera’l
ferreru,
chaplaría la to zuna
en perendengues
d’aceru.
Neñu, déxame que
dance.
Cuando venga esi
paisanu,
va afincate como un
bance
col so caciplar ufanu.
Fuxi, lluna, lluna,
lluna,
que yá siento’l so
caballu.
Neñu, estrema
l’acebuna,
vas espetame un
escayu.
El ferreru yá s’avera
cutiendo al par un
barreñu.
Na fragua'l neñu con
xera
zarra los güeyos de sueñu.
Pel castañéu
allegaba,
de bronce y fierru,
el patronu.
La so tiesta
llevantaba
colos sos güeyos a
tonu.
Mentanto la pega
bruna
glaya que glaya
llonxano,
pel cielu marcha la
lluna
con un neñu de la mano.
En prendiendo la
candela,
el ferreru ta
llorando.
Col aire la vela,
vela.
Col aire-yos ta
velando.
lunes, 28 de noviembre de 2016
Zamba de la mio soledá
Cuando cai la oración,
col so mantu de gris
serondiegu,
seique anuecha nel mio
corazón,
l'aveseda murnia de tar
avisiegu.
L'alcordanza reñaz
de les hores felices d’entós
va cutiendo en mio mente y
renaz,
como un ríu de suaños medrando
con vós.
Yo tamién árbol fui,
qu'al pasar pela vida dalgún
frutu di.
Pero'l tiempu que llinda’l
frutar,
frayando’l mio tueru lu quier
arrincar.
Namái quiero al partir
nun llevar na mio alma un
rancor.
Que lo amargosu que tuvo'l
vivir
foi más tienru y más guapu,
xuníu al to amor.
Por si acasu na tamba
l’alcordanza pudiera quedar,
qu'una copla con sones de
zamba,
xunto a esa alcordanza, sía
quien a cantar.
Malapenes la espita
d’una espicha que fai
escaecer,
nun olvido por embargo a Lita
y güei col so cantu quiero entemecer,
y güei col so cantu quiero
entemecer.
sábado, 26 de noviembre de 2016
Tiempu de gaita
Hubo un tiempu de xareos, de botes de
vinu, de moñiques de caballu y de guardies que volvíen de repartir estopa coles
sos llargues porres. Sí, nós vivíamos nuna cai, camín de Chamartín, per onde
esbariaba’l madridismu y la reciella montada de grises fuerces d’orde del
cuartel de la Remonta. Daquella, un misteriosu personaxe m’aseguró que los
resultaos del Equipu’l Gobiernu yá taben axustaos y por culpa d’ello yá
abondaben los penaltis. Lo bono d’esa cai yera qu’amás de merengues y
repartidores asoleyaben xiblagaites, yá que’l mentáu acuartelamientu allugaba
tamién un destacamentu de caballería del exércitu y la so banda, na que tocaben
dellos gaiteros, qu’andechaba nes fiestes de la barriada y baxaba per delantre
la nuesa mesma casa. Dempués d’almorzar nel chigre de Silveriu, aportaben de nuevu
los sos sones pa distraición de madrilanos y gayola gaitera de los del cuchu.
miércoles, 23 de noviembre de 2016
LLOBOS
Al rodio de lu que fina de colingar Maria
Rosa na mio muria’l Feisbuc, equí en Madrid aínda nun nevara y los llobos y
alimañes entá nun busquen l'abellu la lluriga, sinón qu’aporfien en siguir a la
chisba por si pueden arrincate fasta’l mesmu alma. Hai unos meses qu’enfusaron
pel monte la comunidá; sicasí, güei yá se-ys pue acolumbrar caleyando pela
ciudá, como esti de la semeya que, col debíu procuru, saqué esta mañana.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)














