La ruina casa na que medré nun yera mía.
Los llugares a los que diba de vacaciones, tampoco. El viaxe a Asturies lu
facíamos na tercera división d’un tren fumeru al que−y llamaben corréu. Cuntaba que−y
apellidaben d’esa miente porque tardaba en llegar cuasi que como les mesmes cartes.
Acarretábemos tantos bultos y maletos que doblé l’espinazu bien ceo. Deprendí
de los mios pas a aforrar miseries p’algamar a tener dalgo pa que dempués te lo
pañen. Naide nos dio nunca nada y sí se nos obligó a apurrir a los demás. Albidré
a les clares que nesta vida nunca te falta’l que te chingue o te faiga calecer.
Dempués de tantu tiempu trescurríu, abúltaseme qu’asina tien que ser la vida de
los míseres, tean los que tean nel poder, por aciu de qu’hai munchos bisarueños
a los que cebar. Faigas lu que faigas seique nun te va valir pa nada. De la qu’entames
a alendar, te sotierren. Nes escures sepultures de los inoraos inorantes
entemecen cadarmes y suaños na más repunante murnia. Mentanto, hai que siguir
careciendo ya esmuciendo la pallabra...
Poesíes, cuentos y rellatos curtios n’asturianu qu’asoleyo davezu sofitando la nuesa llingua.
Lluis de Turiellos
Y un poeta orixinal, que ye una categoría a parte que dexa güelga propia nel camín de les lletres, que yá ye abondo. (Munches gracies, Lluis)
miércoles, 26 de febrero de 2020
jueves, 20 de febrero de 2020
Tercera: Resolvimientu y recursu del espatuxu.
PA SUELTOS/ES, ABLANQUIADORES, LLIBRES, MEDIOCRES,
REPOLLUDOS YA AVISADORES.
Entama un a tar mui fartu. Pasáramos, a
tolos niveles, del tou controláu al tou val mientres aceutes delles pautes. Amás,
nun se pue competir contra la fama nin l'apadrinamientu, véase l'ésitu del
llibru de Belén Esteban. D’otra miente, yá sabéis el casu de que se me pidiera
nun par d'ocasiones, a traviés d'un terceru, apurrir poemes pa una bibliografía
d'autores asturianos na que nun se m'incluyó porque yo nun espublizaba llibros,
lo que constitúi na actualidá otru patrón de calidá. Por embargo, nun voi dexar
de versionar de secute y a los mios deleres una poesía de la escritora nomada
al Christian Andersen −mentada n’anterior entrada− cola mesma fondura qu'ella
encamienta (o seya, nenguna). El que nun quiera lleer que nun llea ya'l que
quiera focicar que focique, qu’esto ye de baldre y por aciu d’ello nun val pa
nada.
Pela to pexera,
d’uno, dos y tres,
vese escandalera,
cristal a traviés,
que montan los pexes
¿de lluna o papel?
que nun vi más veces
nin n’agua con sel.
Dos peces saluden,
pero solo a usté,
nun sé que pescuden,
sólo usté lo ve.
Un pez d’empanada,
cunto que ye’l
cuatro,
tampoco diz nada,
¡Coime, qué teatru!
Se zarra’l telón
de franela fina,
rise un tiburón,
mexa sal marina.
lunes, 17 de febrero de 2020
Capital mundial, tamién del drama.
(Semeya de El Comerciu)
Ye l’Asturies
qu’afuega día a día,
ye l’Asturies que
prenden na calor,
la Capital Mundial de
la Poesía,
la Capital Mundial
del Quemador.
Ye l’Asturies qu’al
otru nun respeta,
qu’ambura monte, viesca
ya animal,
de besties que
camuden d’escoyeta
paraísu n’infiernu
ermu actual.
Esa Asturies que
quier matar al osu,
esa Asturies qu’acaba
col turismu,
esa Asturies qu’amaña
solo noxu,
la Capital Mundial
del Egoísmu.
Esa Asturies que
siempre dicen qu’arde,
l’Asturies que
dirixen unos pocos,
l’Asturies d’una mano
bien cobarde,
d’aquellos
qu’azorronen tar mui llocos.
N’Asturies que
furrulen los amaños,
que por llibrar
culpables garren fama,
repite l’escenariu
tolos años,
la Capital Mundial,
tamién del drama.
viernes, 14 de febrero de 2020
Día de los Namoraos
Cada día ye’l día d’una cosa,
seique festexen güei los namoraos,
felicito a solteros y casaos
que caltienen l’amor, cosa fermosa.
Yo, aporté a la muyer, con una rosa,
un perfume qu’anuncien en toos llaos,
que finara como otros descambiaos,
descambiáu a cambéu d’otra cosa.
Tres cuarenta y cuatro años nun m’entero
de lo que pue gustar más a una fema,
cuando torna’l regalu por dineru.
Prestar o nun prestar ye equí’l dilema,
magar felicitar y nunca sero,
meyor con diamante que con xema.
jueves, 13 de febrero de 2020
Qué nun muerra la radio
Amestar, al respeutive del Día
de la Radio, que la de casa yera más vieya que la qu’asoleyara nesa cabera foto
de güei y que seique vos l'amosé fai cuantayá. Tamién, que’l sentir aquellos
cuentos, cantares, concursos o’l mesmu parte nun salía de baldre, yá que como
podéis apreciar nesta otra semeya yera de pagu. Dempués, enantes de que caparen
los aparatos tresformándolos en transistores, desaniciaron les tases; pero
aquelles histories paecieron perder l'encantu qu’empobinaba’l receutor de
madera o de baquelita. Anguaño, a pesar de los televisores ya Interné, la radio
aguanta a morrer y sigue cumpliendo años. ¡Felicidaes!
martes, 11 de febrero de 2020
Nun echen pan a la oveya
Nun echái pan a la
oveya,
que−y manca, que−y
afuega,
porque paz tras de la
reya,
que nun la echen pan,
se ruega.
Que la oveya paz en
paz,
que naide venga a
fadiala,
porque−y cafia’l rapaz
ya’l qu’intenta
afalagala.
Porque tien blanca la
llana
y dalguna mano puerca
pue emporcar de mala
gana,
magar tea tres la
cerca.
Porque nun carga de
ñeve,
como esi fatu afatáu,
qu’entá carga cuando
llueve,
ensin cuayar nesi
llau.
Nesi otru llau de la
llende,
careciendo llibertá,
que de zarraos nun entiende
nin esplicaciones da.
Estímase’l
cumplimientu
que s’encamienta en
cartelu,
sobro l'avesíu
llentu,
si melendrín traes al
pelu.
Nun eches pan a la
oveya,
namái come pan de
casa,
si de berza come
fueya,
caga la berza’l que
pasa.
domingo, 9 de febrero de 2020
Mientres febreru almendrea
Anda entamando a
almendrar
la flor blanca pela
sienda,
antes de la cirolar,
pel camín o pela
llenda.
Per Castiella o per Llevante,
anunciando primavera
ya amor del galán
amante
que nun afuega n’agüera.
Dempués vendrán más
colores
qu’ufierta la madre
tierra,
sofitando esos amores,
magar que la rosa
muerra.
Ye ciclu que se
repite,
la vida en pintar
anecia,
adulces, de fite en
fite,
calteniendo’l partu
recia.
Semando cola semiente,
d’esa vida, la
esistencia,
renaciendo col
ausente,
sofitando la
presencia.
Y pa nun facer de
menos,
sonrosa la poesía,
que reciten desde
nenos
si l’amorín escribía.
Xube escontra
l’infinitu,
nun torga la ñube
etérea,
namái la siente’l
benditu,
mientres febreru
almendrea.
viernes, 7 de febrero de 2020
Nun me cuenten cuentos
El trespandar a la
casta
namái ye cuestión de
pasta.
Mentanto’l dineru ruede:
sí se puede, sí se
puede.
La razón ye
convincente
col Falcon, Porsche y
xalé
pal vice o'l
presidente,
como la sería pa
usté.
Tampoco la dean con
quesu:
con cuartos llegará’l
día
qu’un guedeya nel Congresu
aplauda a la
monarquía.
Cola Casta y la
Susana
sofítase la zarzuela
nesta España tan
ufana
onde’l que nun
cuerre, vuela.
Respeto cualquier
bandera,
seya de Rusia o de
Ponga,
que nun monte
escandalera
y qu’enxamás se m'imponga.
Qu’a naide−y paeza
mal,
nun retrucaré
alderique
del ranciu o del
radical,
nun coma ayos quien
se pique.
Traten otros del gobiernu
mientres el pan siga
en ciernu,
pero nun me cuenten
cuentos
que busquen
enfrentamientos.
jueves, 6 de febrero de 2020
La fonte del Batán
Aquel día’l tiempu detúvose a la so puerta, a
la vera la fonte del Batán qu’ente bardayos anecia en regar escaezos. Mientres,
homes y muyeres siguíen camudando na so propia dimensión, talamente como los flaires
del pisón qu’otru mal día dexaron d’esistir hai cuantayá. Anguaño, col restorán
zarráu, la so verde capota se caltién ayena a lo qu’asocede pela contorna ensin
degomán de lo anubrir. El mesmu regatu tampoco paez querer saber nada ya
esmuzse inxeme pel llugar; sicasí, el prodixosu silenciu barbusábame histories
d’otra dómina. Güei, atopé una postal qu’asoleya Tou Coleición de cuando entovía
nun furrulaba esi establecimientu ya aína una entruga asaltara’l mio maxín: ¿Marcharía
yá colos monxos el guah.e que s’afitaba sobro’l pedestal falando col paisanu
que montaba'l pollín?
viernes, 31 de enero de 2020
Petricor
¿Nun conoces petricor?,
mira pal terrén
ensucho,
güel cuando llueve’l
golor
qu’aventa’l golor a
cuchu.
Que nun ye golor, ye
arume
de lluvia fresco que
caye,
qu’aporta dende la
cume
ya esbanda’l dolor
pel valle.
Arume que vien del
monte
de romeru ya abeyera,
qu’asela al paisanu’l
pronte,
que trai tastu a
primavera.
Sofitu del nuesu
verde,
esencia de la to
tierra,
recuerdu pal que
recuerde,
caxellu de miel en
cuerra.
Alcordanza del
corral,
talamente de la
güerta,
qu’arrequexa enforma’l
mal
sol verdín de la
cubierta.
Refugu del soleyeru,
desaniciu de
l’andancia,
afalagu gayasperu,
gloria que la ñube
escancia.
Golor nidiu a mugorizu.
De lloría, la color.
La xinesta ya’l gorbizu
afayen col petricor.
lunes, 27 de enero de 2020
N'otra realidá
Nuevamente m’alcontraba na
mio casa materna. Nuevamente repetíase aquella realidá. De nuevu decatéme de
que m’atopaba na so sala cuantayá de tornar les llaves al caseru. De nuevu, l’escenariu
abultábaseme estravagante. Foi entós cuando cavilgué en que les llaves fueren entregaes
porque la mio madre finara. Nesi momentu asaltóme la esmoledera dulda, ¿taría
suañando? Non, nun podía ser cuidao que tou yera dafechu real; sicasí, pa comprobalu, traté de
desamarrar d'aquella situación como'l que quier sotripar dalguna triba d'atadura
física solmenando la cabeza ya’l propiu llombu. De sópitu, apaeció la mio ma y al instante reparé en qu'entá nun frayara’l cadril, episodiu que constituyó
l'empiezu de la so alloriante llaceria. Alcuérdome de que de siguío tatarexé
una entruga incompleta: “¿ma, entá nun te rompisti…?” Ella, pal mio plasmu,
asintió ya aína cayí na cuenta de que n'otru contestu yá morriera. Darréu, la mio
proxenitora entamó a esmucir de la que yo esconsoñaba d’esa otra realidá. Medité
sobre'l que si esi espertar nun fuera tan inmediatu de xuru que lo narrao nun
se caltuviera na mio memoria. Arriendes, al rodiu de la mio aporfiadora visita
al mio antiguu llar −zarráu
dende va faer una década−
al alcuentru cola mio madre. Tamién escurrí al respeutu de si nun sería
esa la verdadera realidá o si quiciabes tou nun sedrá más qu’una pura engañifa...
viernes, 24 de enero de 2020
¡Féliz Año de la Rata!
Feliz Añu de la Rata
al que roba ya’l que
quema,
al qu’abusa ya’l que
mata,
ya’l que tantos odios
sema.
A aquel que vive del
cuentu,
al Fomentu la
Variante,
al que camuda col
vientu,
al traidor ya’l
repunante.
Al radical de los
cabos
que nos busca otra amarraza,
a quien impón dende
Davos,
al qu’arruina ya
amenaza.
Al que’l mundiu
contamina,
al qu’esparde les
borrafes,
al qu’escuende na
borrina,
a los necios y
piltrafes.
Al manguán, al
xantaxeru
que siempre saca
procuru
a costa del compañeru,
iguando un futuru
escuru.
Al que l’arma na so
tierra,
que nos suyos nun
pescuda,
colando cuando la
guerra,
viviendo equí de l’ayuda.
Al qu’en pescuezu echa’l
cable
mangando tases na
Plata
ya a la brigada antibable,
feliz Añu de la Rata.
lunes, 20 de enero de 2020
De colores
(Semeya, Javi Martínez)
De colores, de
colores se visten los bancos pela primavera.
De colores, de
colores son los paxarucos de la Escandalera.
De colores, de
colores ye l’arcu la vieya del cielu uvieín.
Y por eso los grandes
amores de munchos colores me gusten a min. (bis)
De colores, de
colores brillosos y guapos vístise l'aurora.
De colores, de
colores son los mil reflexos qu’Uviéu atesora.
De colores, de
colores vístise la ñube que vemos fuxir
Y por eso vemos eses
ñubes de munchu colores cuando va escurir. (bis)
De colores, de
colores voten los paisanos peles eleiciones.
De colores, de
colores xuren los sos cargos ante los borbones.
De colores, de
colores son tolos partíos que vemos gruñir.
Y por eso vemos diputaos
de tantos colores que van esmucir. (bis)
domingo, 19 de enero de 2020
El planeta los gochos
Hai cuantayá que lu venía
alvirtiendo: la tolerancia pa colos pirómanos va desendolcar en que morramos
toos afogaos. Güei’l fueu arrasa Australia, como ayeri afaró Brasil y como de
contino, Asturies. Si los qu’aneciaron n’Oceanía tuvieren ente rexes nun
morrieren anguaño cientos de millones de seres vivos. La quema de la viesca
debe de ser considerada como un crime de lesa humanidá por pura razón de sobrevivencia.
D’otra miente, el planeta los simios aforfuga por culpa de que los gochos ensin
procuru son mayoría. Arriendes, habrá venti años que los ecoloxistes avisaben
n’Europa de los riesgos de la sobrepoblación; agora, con al rodio de mil
quinientos millones más d’habitantes, paez que nun los hai. Se conoz que los de
los otros continentes más fecundos nun cuenten pa ellos y callen miserablemente
mentanto se favorez una crecedera esponencial. El mundiu se mueve por intereses
y dexará de facelu por aciu d’ellos. El ser humanu ye tan neciu que se dirixe
al so propiu desaniciu. Nun intentar poner torga a esa fechoría te convierte en
cómpliz d'esa llaceria.
jueves, 16 de enero de 2020
Nuevos
Mozos, yéramos tan mozos,
soñábemos pero ensin galbana,
y fue esa la razón de los gozos
na mio vida, esi suañu ensin medrana.
Los mozos quieren siempre amar,
los mozos busquen l'amistá
y a la fin son de la vida'l llugar
que yo escueyo porque aporta la verdá.
Relluma nos tos güeyos la felicidá
de veme equí a la vera ti,
qu'allegría siento en mi.
Nuevos, somos entá nuevos,
el tiempu posa ensin remor
y son besos y alcordances cebos,
gabitos que caltienen esi amor.
Relluma nos tos güeyos la felicidá
de veme equí, a la vera ti,
qu'allegría siento en mi.
Mozos, somos entá nuevos,
el tiempu sigue ensin pasar
y son renombrances de mancebos
les qu’anecien el ciñu a sofitar.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)












