Peles nueches de lluna y de fríu,
l’americana de Portugal,
al debalu pel ríu,
son ateríu,
un cantar fixo real,
que lu canta María
al querer d'un andaluz.
María ye l’allegría
y l'agonía
d’un ser qu’esmuz.
Que fora namorando
naquella tarde
del vinu verde qu’arde,
y ente palmes de fandangu
foila enredando,
llevándola’l corazón.
Y na sabla Canela
foron perder la razón,
onde’l mar ye acuarela
besó–y la boca
y amó na roca.
¡Ai, María l’Americana!
Dende Ayamonte hasta Faru
s’oi este fadu
per tol Guadiana,
au bebe “vinho" qu’ambura.
¿Por qué canta con tristura?
¿Por qué esos güeyos zarraos?
Por amores desgraciaos.
Por eso glaya, la so amargura.
Fadu
porque estraño los sos güeyos.
Fadu
porque me falta’l so aliendu.
Fadu
porque nel ríu yá a mueyu.
Fadu
porque se fuera morriendo.
Dicen que foi’l “te quiero”
d'un marineru
razón del so carecer,
que nun barcu anochando
de contrabandu
pal llagostín foi al paecer.
Yá n’avesíu del ríu
un disparu sonó
y d'aquel sufrimientu
nació'l llamentu
que l’allorió.
No hay comentarios:
Publicar un comentario