«Cascos debería utilizar el asturiano, al menos, en algún momento»
La presidenta de la Academia de la Llingua Asturiana. Valora para LA VOZ el discurso asturianista de Cascos. (La Voz d'Asturias, 19 xuliu)
·32Pindesierra 19.07.2011 - 23:42h
EL QUE NUN FALA ASTURIANU YE PORQUE...
1. DA-Y VERGOÑA...
ENTÓNCENES ¿PA QUE LU FALES, CUANDO LU FALES DE COÑA?
2. PREFIER ESTUDIAR L'INGLÉS...
¿NUN YES DEPRENDER LOS DOS? SEIQUE EMPLEGUES LOS DOS PIES.
3. EL BABLE NUN VAL PA NADA...
QUIEN A TOU PON UN PRECIU, TIEN LA SO VIDA TASADA.
.../...
0 | Positivo | Negativo
·33Pindesierra 19.07.2011 - 23:44h
.../...
4. YE ALDEANU...
YE LA LLINGUA DE NOS, DE LA VILLA, Y DEL PAISANU.
5. YE DE XENTE DE MANZORGA...
TU YES EL QUE PON LA LLINDE, TU YES EL QUE PON LA TORGA.
6. TA MUI APURÁU...
EL QU'AFUÉGASE NUN VASU, NUN TA APURÁU, TA AFATÁU.
7. VIENO DE LLOÑE Y NUN L’IMPORTA UNA XIPLA
L’AYÉN, NEL NUESU RAIGAÑU, NUN CACIPLA.
¿QUÉ YE LO QUE TU FAES?
(DIGLOSIA: Billingüismu desequilibráu. Cuando una llingua se-y da un tratu inferior y los sos falantes nun gocen d'iguales oportunidaes d'usu social que cuando empleguen la otra llingua.)
PINDESIERRA
No hay comentarios:
Publicar un comentario