lunes, 28 de enero de 2013

Llingua asturiana


Falo na vuesa conciencia,
esa qu'un día escaeciera,
de lo asturiano, la sencia,
y del raigañu, la xera.

En Madrid, Tinéu o Grau,
y tola so redolada,
toi, dacuando, mal miráu,
cuenten que nun val pa nada.

Xente del mesmo país,
xente de la mesma tierra,
que-y afalaga’l mesmo bris,
seique'l vezu nun-y aferra.

A quien nun importa un res,
el procuru los sos güelos,
pero que fala l’inglés,
por ser de más altos vuelos.

De la diglosia, contentos,
de finar yá sotripaos,
camudaos a otros acentos,
del so tueru, amenorgaos.

Qu'arriendes de ser xentiles,
vienden la so mesma alma,
la esbarien pelos cantiles,
con tal de llevar la palma.

La cuestión ta mui precaria,
precisa del to sofitu,
nuesa llingua milenaria,
adolez ensin gabitu.

Aporfio na sestaferia,
pola que'l mio xeitu ambura,
refuguemos la llaceria,
curia de la to cultura.

Aneciaré nel enfotu,
falando’l nuesu asturianu,
l’emburrión del vuesu botu
nun diba amestar en vanu.


martes, 22 de enero de 2013

La Guaxa (quiciabes, "wasap" n’inglés)


     Los que me conocéis, yá sabéis perbién que nun llevo móvil y que nin siquiera esmolecí un res por saber como furrulen. Per equí, pela Villa y Corte, la xente ponse biliesga nel metru mirando pa ellos, mentanto calquen apuraos colos deos na so pantalla. Na mio casa merquen bien d’ellos y yos-presta tener la última novedá. A lo cabero, sintiera dende’l mio cuartu que'l d’agora traye amestada una guaxa que-yos apurre los correos y les soleyes de baldre. L’asuntu tiénme dafechamente amedranáu porque ye bien sabíu qu’esta vieya zuca’l sangre a neños y nuevos fasta qu’enllena’l so banduyu. Asina que, de magar que lo supi, colingué una cigua nuna paré de la sala, nun vaya a ser...

lunes, 14 de enero de 2013

San Bras en Tuña


Un domingu de xineru,
s'averó pa confesar,
a Santa María’l Pedreru,
una guah.a del llugar.

Pela ponte del Carral,
de la que salió de misa,
sintió a un vieyu falar mal
ya dio-y un ataque risa.

Reprendió-y el señor cura,
por rir aquel cagamentu,
ya una penitencia dura,
púnxo-y de siguimientu.

Mas, San Bras taba a la chisba
ya terció na escandalera,
nun yera una moza blisba,
la del Cuartu la Riera.

“Quien arrepiente na ponte,
enxamás tendrá condena,
nin rensía pel so pronte,
ya alitará la súa pena”.

Asina eiquí los vecinos,
a coru col forasteru,
esos perdones divinos,
cantan na fiesta en febreru.

¡Viva Tuña porque tien
salida pel altu’l cielu
ya porque San Bras caltién
ensin malura'l gargüelu!


(San Bras ye’l patronu de las andancias de gargüelu)

jueves, 10 de enero de 2013

¡El criteriu escaecíu!

                                                                     Telebasura.net


     ¡Qué distintos somos! Hai delles series na televisión qu'aporfien en dicir burricaes mentanto tan los neños llevantaos y dalgunes inda sofiten cada fras con rises enllataes. Esta basoria que paez que presta a bien de xente, a min, de refundiu, dame voltures. Esa ye la educación qu’amuesen dalgunos medios de comunicación; asina nos va.

     ¡El criteriu escaecíu! 

miércoles, 9 de enero de 2013

¡TIÉNENME MUI FARTU!


Me he intentado dar de baja,
darme de baja, de todo,
del gas, la luz y mortaja,
del mismo agua con lodo.

Seguro y comunidad,
del DNI y la cartilla;
que es una barbaridad,
dijeron en ventanilla.

Para no dejar ni rastro,
acudí al ayuntamiento,
para anular el catastro,
mas no pude en el momento.

Como en otros organismos,
una amable señorita,
de idénticos mecanismos,
me encomendó pedir cita.

Inmerso en ese proceso,
un proceso telefónico,
me hallé entonces sin progreso,
en estado catatónico.

En el ulterior intento,
me han puesto el Vals de las Olas
para ahogar mi sufrimiento,
y a poco me asfixio a solas.

Sin prosperar la llamada,
me fui a Atención al Paciente,
se lo expuse a la encargada,
y rumió que era un demente.

Me acerqué hasta el ministerio,
por ser tema burocrático,
que definió cual misterio,
un funcionario antipático.

Que buscara un abogado,
añadió ese subalterno;
por aparcar en el vado,
querían dejarme interno.

Me espetó un parasicólogo
que, para cerrar la herida,
consultara a un ginecólogo,
    al ser una gran parida.

viernes, 4 de enero de 2013

¡Feliz año nuevo!

(desmotivaciones.es)


     Aquí os adjunto otra poesía a los de la Generación del Bulevar. Como veréis no me olvido de incluiros algo en castellano. Confío en que alguno ya esté publicando. No esperéis como yo a que os visite el editor, pues no lo hace, y ofreced vuestros trabajos a alguna editorial. El hecho de que “Jugando con Poemas” alcanzara una tirada global de entorno al millón de copias en la revista y de que algún soneto viudo circulara por toda Hispanoamérica se debe a que no cobraba nada por ello.  

     Veo que no os interesa mucho el asturiano, al participar sólo un par de vosotros en el blog de “Pimpiruladas”, lo cual es comprensible, sobre todo teniendo en cuenta que a muchos asturianos tampoco les importa (lo cierto es que, así como el de “Figos en Courias...”, no los he publicitado fuera de mi escueto Facebook).


     Tened un muy buen año,




Sigo ojeando recursos,
aclaro que literarios,
no me presento a concursos,
porque hay jurados sectarios.

Ya que no vendo mi obra,
alguna vez la releo,
el autor así no cobra,
mas tampoco gimoteo.

Escribo cuando me place,
para no cansarme mucho,
improviso el desenlace
y a nadie su bronca escucho.

En cuanto a la poesía,
compongo sobre la marcha,
al no ser de Andalucía,
no domino bien la jarcha.

Se me olvida lo aprendido,
por posible paramnesia,
mil veces he repetido,
de postre, la sinestesia.

Objeto de metonimia,
nada agrego al pleonasmo,
he sufrido la ignominia
y disimulo el sarcasmo.

Al no estar del todo cuerdo,
buceo en el eufemismo,
del clímax, ya no me acuerdo,
metáfora, soy yo mismo.

Con frecuencia los evito,
a recursos, me refiero,
ya que el lector no erudito,
no se entera, por entero.