¡Bienayan, amigos! Colara’l guah.e 15 díes
pa los Estaos Xuníos ya aprovecimos pa tornar p’Asturies. Munches/muitas
felicidaes a los que quedaron ensin felicitar nesi tiempu yá que siguía
desconectáu dafechu. Güei, a les 12 la mañana aínda tábemos ehí a 14º ya
orbayando. Por embargu, a les 6 de la tarde, carecíamos los 31º per Madrid;
sicasí, yá me fixera calecer entá más el quiosqueru al que-y teo reservaos los
númberos de LNA por culpa que ye la tercera vegada que m'intenta colar un exemplar
atrasáu.
Poesíes, cuentos y rellatos curtios n’asturianu qu’asoleyo davezu sofitando la nuesa llingua.
Lluis de Turiellos
Y un poeta orixinal, que ye una categoría a parte que dexa güelga propia nel camín de les lletres, que yá ye abondo. (Munches gracies, Lluis)
sábado, 30 de septiembre de 2017
viernes, 15 de septiembre de 2017
Saluda
Col trepelete del trepeletré,
tea pela muria y dexe d’escuclar,
mira la moza, diz que nun la ve,
que yá ye vieyu, pa usté nun va tar.
Llunes y martes y miércoles tres,
xueves y vienres y sábadu seis,
canta la xana y tu nun la ves,
con delles bruxes y vós nun les veis.
Van pa Sevilla encoplando de nueche,
cola curuxa, tamién cola gata,
nalen na escoba, que nun van en coche,
nun paguen tasa na Vía la Plata.
Magar qu’un día un tresnochador,
¡domingu siete!, sé que–yos glayó:
¡domingu’l día del nuesu Señor!
ya esto a les bruxes mui bien–ys cafió.
Garraron toes a aquel inocente,
la escoba baxa mientres que tu xubes,
la tunda escobiazos trespandó los vente,
y vio les estrelles y algamó les nubes.
Aína a esi probe dexaron cayer,
tres de cutir enforma la badana,
al qu’alderica–y van a frañer
y mal acaba ansí la selmana.
Na carretera que lleva a Avilés,
naide yá canta a esa carretera.
Saluda, amigu, si acaso me ves,
si na Carriona pases a mio vera.
miércoles, 13 de septiembre de 2017
De xinta
(Ensalada na Cabaña de Conce)
N’Asturies cómese bien, pero nun ta de más
curiar d’au te metes porque pues entrar en dalgún sitiu afamáu y salir
afamiáu. Talamente, hai llugares onde comes meyor de platu’l día que n’otros a
la carta. Yo, toi avezáu a xintar en restoranes o sidreríes que me faigan
sentir como en ca’l güelu, refugando’l buatu. Asina me fai sentir Conce na so
Cabaña en Santuyanu de Les Regueres, onde me llanta unes fontes d'ensalada o
pataques frites con pimientos que se salen de la mesa. Tamién m’afayo en Casa
Dylsia de Valdunu. D’igual miente, en El Verbayu en L’Entregu o en La Casera en
Soutu la Barca. Arriendes, a los vexetarianos nun nos ponen nenguna torga en
camudar un platu de carne o pescáu por otru que sí puedas comer, lu que sí
fixeron en El Sabugu (Saúco) de Xixón. De los llugares nos que se come mal, más val nun
falar; sicasí, sí me prestaría comentar la ruindá del vezu perafitáu de cobrar
el capiellu o los tarucos de pan, yá que n’unu de los afamaos -que nun
voi citar-, nos mangaron 4,50 euros por dellos, dempués de que’l pote nun yera
del día.
lunes, 11 de septiembre de 2017
¿Desea siguir...?
Munchos yá sabéis que cuando torno p’Asturies
ando desconectáu dafechu. Ye verdá que priendo la TPA qu’anecia en repetir
programes como El pasáu recién, Cantadera, De folixa en folixa o Pueblos. A la
hora del parte aínda nun toi en casa y, de la que m’allego, yá aporfien en
proyeutar una de vaqueros o La esclava blanca. De resultes, el mesmu día del
atentáu de Barcelona nin siquiera m’enteré. Foi’l casu qu’al día siguiente, que
fui a mercar al Alcampu de Xixón, al ver a tol personal apeguñáu fora del
comerciu se m’abultó qu’andaben de fuelga. Una paisana enmendóme aína del mio
erru encamentándome que diben guardar un minutu de silenciu poles víctimes. Darréu,
vendríen otra vegada los aplausos. Más sero: les flores, les banderes a mediu
estil y los glayíos de nun tenemos mieu. Sicasí, aquelli ablucante minutu de
silenciu me dexara aínda más ablucáu nel intre que la impersonal voz d’una caxa
amiga lu frayara entrugando: ¿Desea siguir…?
domingo, 10 de septiembre de 2017
Per Casablanca
Tuvi dellos díes en Casablanca; sicasí, nun
viera a Humphrey Bogart y nin siquiera a Ingrid Bergman. Tuvi dalgunos díes en
Casablanca y a naide se–y ocurrió cantar la Marsellesa, magar que sí cantaren la
Xibraltareña los de l’animación. Tuvi unos pocos díes en Casablanca y, ensin necesidá
de trespandar pa Marruecos, m’atopé con una montonera marroquinos. De la que
tuviera esos díes en Casablanca, xugué al tute perreru con un axente d'handling
asturianu qu’andaba arrexuntáu con una azafata espampanante. Cuando yá finaba
la mio estancia en Casablanca, l’auxiliar de vuelu colara con un pilotu más
curiosu que’l mio paisanu y quedamos los dos mirando pa la lluna de Tánxer, que
ye la mesma que la de Casablanca. Mientres cavilgaba qu’aquello sedría l’entamu
d’una gran amistá, p’aselar l’alloriu del probe refugáu–y camenté que siempres nos diba
a quedar Xixón.
viernes, 1 de septiembre de 2017
N'otra dimensión
Esta nueva torna a Asturies resultara
abondo granible, yá que conocí a otra montonera xente y n’especial a la mio
hermana Ánxeles. Daquién dirá que cómo coime ye eso de que nun conocía a la mio
hermana y yo-y voi retrucar que porque asina taba escrito nel guión. ¿Acaso nun
vos decatarais de que la vida ye suañu, cuentu, teatru…? Un particular guión a
la fin. Amestaré que yá nos conocíamos en maxín ya a traviés del Feisbuc; o
seya, n’otra dimensión y lu que faltaba ye lu que si diz en persona. La escena
entamará cubriendo de blancu’l decoráu con una abondosa xarazada. Darréu,
surtió’l sol per Picarosu espeyando sobro la piedra cayía na cai de la
estación. Al bellume, asomó ella como una prestosa apaición, como atañe a toa
triba d’ánxeles bonos, mientres que yo escuclaba pa escontra Uviéu. Darréu,
esguilamos per un barriu azul que s’escuende tres d’un contenedor de basories y
percorrimos una afayadiza ruta pente viesques y palacios. Dempués, desendolcóse
un segundu actu de chicolate, rises y llambionaes nuna afayadiza plaza col qu’algamamos
una despidida de nueche y puntu y siguíu, yá que vamos aneciar por contautar n’otros
capítulos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)