Lluis de Turiellos

Y un poeta orixinal, que ye una categoría a parte que dexa güelga propia nel camín de les lletres, que yá ye abondo. (Munches gracies, Lluis)

viernes, 9 de enero de 2009

Chiplaterías ya dichos d'enantes





Bríndovos la oportunidá p’atropar nesti requexu chiplaterías ya dichos d’enantes, de la nuesa fastera, pa que nun s’escaezan enxamás. Entruga a los tos güelos. ¡Acarria ho!

(Os ofrezco la oportunidad de reunir en este rincón habladurías y dichos de antes, de nuestra zona, para que jamás se olviden. Pregunta a tus abuelos. ¡Tráelos hombre!)

Pa entamu pue valir ésti:

Pa cacharros, El Mouru;
pa cebollín, Pousada;
pa gochas, las de Mieldes,
que tienen la orea l.larga.

(l.l = ch vaqueira)

4 comentarios:

  1. De secute...

    Pa navayas, La Piñera;
    pa pinos, en Agoveda;
    palaciu'l de Socarrera,
    ya culones, n'Ablaneda.

    ResponderEliminar
  2. Ja ja ja que bueno, claro que si los de posada cebocheiros de to la vida.
    Saludos desde el cuarto de la riera

    ResponderEliminar
  3. Saludos también para vosotros, Cuarto de la Riera. Os animo a publicar algún dicho antiguo de este tipo. Tengo aquí en Madrid un gran amigo, ya mayor, que es de la Ponte Castro y se llama Vital Arnaldo. ¿No sé si lo conoceréis?

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  4. Al entrar en las Tabiernas diénonme el altu:
    ¿quién vive?
    Eché manu a la navaya,
    no encontré con quien medime.

    ResponderEliminar